Переводчик (2023)

Служба сержанта Джона Кинли подходит к завершению, и он с нетерпением ждет возвращения домой, надеясь избежать дальнейших неприятностей, связанных с военными действиями в Афганистане. Однако незадолго до демобилизации его подразделение попадает в неожиданную засаду, в результате которой понесены значительные потери. Вместо того чтобы скрыться вместе с остальными, местный переводчик, рискуя собственной жизнью, спасает своего товарища по оружию. Получив огнестрельные ранения, боец, к великой радости Джона, возвращается в родные края. После необходимой реабилитации Джон узнает горькую новость: правительство, чьи интересы он так усердно защищал, цинично обмануло его спасителя, дав обещание полной защиты. Это вызывает у Джона огромное возмущение, ведь его друг, выполнивший долг перед родиной, остался без поддержки.

Пережив шок от предательства, бывший военнослужащий принимает решительное решение вернуться на территорию воюющей страны, чтобы собственными силами помочь Ахмеду и его семье. Однако на его пути возникают юридические преграды: нынешняя поездка рассматривается как частная инициатива, и никто не обязан оказывать добровольцу какую-либо поддержку. Тем не менее, снявший недавно форму морского пехотинца Джон уверен, что его военные навыки будут полезны в этой миссии. Его решимость и готовность помочь становятся основой для новой главы его жизни, полной испытаний и надежды на справедливость.